Installée dans la vallée, en aval des dernières courbes qui resserrent le lit de la Dordogne, Lalinde profite de la large plaine dégagée par le fleuve. La proximité d'un gué difficilement praticable a déterminé le développement de sa vocation batelière. Aussi elle ne tarda pas à devenir un lieu de passage obligé sur le grand itinéraire reliant La Rochelle à Montpellier. Surplombant les eaux agitées du fleuve, de belles demeures dressent hardiment leurs tours et leurs toitures pointues. Sur les hauteurs de la rive opposée de la Dordogne, la petite chapelle de Saint-Front-de-Colubry domine ce vaste panorama, vision quasi-aérienne de la bastide.

    Lalinde évoque peu ces villes médiévales aux maisons étriquées. Tout ici parait avoir pris de l'ampleur. Les rues sont aérées, le parcellaire plus large qu'à l'accoutumée. Parfois, un surplomb caractéristique trahit l'ancienne disposition des maisons à encorbellement. Ailleurs, quelques pans-de-bois laissent encore voir leur remplissage en briques roses soigneusement appareillées.

   La Porte de Bergerac demeure le témoin de ces temps reculés où les guerres incessantes imposaient la fortification des villes. Sa massive stature est aujourd'hui coincée entre deux bâtisses, alors que ses mâchicoulis guerrriers menacent toujours d'imaginaires ennemis.